香港交易及結算所有限公司（香港交易所）今天（星期四）歡迎中國農業發展銀行（農發行）成功發行人民幣零售債券，這是首隻非政府發行人通過香港交易所向公衆發行的零售債券，預示著香港交易所債券市場的發展新機遇。

農發行本周成功在香港發售了20億元一年期人民幣債券，其中2億元人民幣通過香港交易所旗下的中央結算系統向公衆公開發售，申購對象涵蓋個人和機構投資者。農發行是中國三大政策性銀行之一，此次農發行債券也是除香港金管局外匯基金票據外第一隻同時向交易所和場外市場開放申購的債券。

香港交易所集團行政總裁李小加表示：「熱烈祝賀農發行通過香港交易所平台向公衆成功發行零售債券，這不僅能够幫助發行人拓寬投資者基礎和提高市場知名度，也爲香港公衆投資者提供了新的投資選擇。我們歡迎更多發行人通過交易所向公衆投資者發行零售債券，和我們一起推動香港固定收益市場的大發展。」

關於香港交易所

香港交易及結算所有限公司（香港交易所）是世界主要的交易所集團之一，業務範圍包括股票、大宗商品、衍生產品、定息及貨幣產品。香港交易所是全球領先的新股融資中心，也是香港唯一的證券及衍生產品交易所和結算所營運機構，為國際投資者提供進入亞洲最活躍市場的渠道。

香港交易所透過全資子公司倫敦金屬交易所（LME）和LME Clear Limited，運營全球領先的工業金屬交易市場。2018年，香港交易所在中國深圳設立的前海聯合交易中心開業，邁出大宗商品業務發展的又一步。

香港交易所是與中國內地市場互聯互通的先行者。2014年，香港交易所推出滬港通機制，讓國際投資者可以通過香港直接投資中國內地股市；滬港通開啟的互聯互通機制先後於2016年及2017年拓展至深港通及債券通。

www.hkexgroup.com

完