香港交易及結算所有限公司（香港交易所）與倫敦金屬交易所（LME）今天公布，香港交易所環球市場聯席主管兼LME行政總裁艾博賢（Martin Abbott）已請辭其於香港交易所集團的職務。艾博賢已同意留任至本年底，以便交接工作順利及有序進行。

艾博賢今天表示：「LME近年業務有長足發展，這段期間我作為LME的行政總裁，實在深感自豪。去年我們同意將LME售予香港交易所時，我曾許諾如有必要當會盡量留任，以確保順利交接。現在兩家機構的整合已上軌道，正是我考慮個人未來發展方向的時候。我把LME業務交予現行領導層好手當中，穩當非常，我有信心LME會繼續茁壯成長。」

LME主席Brian Bender爵士表示：「艾博賢出任行政總裁以來一直在推動LME發展中起著關鍵作用，及至去年更達致高潮促成LME將整個業務售予香港交易所。至今所見我已可以肯定，香港交易所絕對是協助LME日後在亞洲發展的不二之選。我們感謝艾博賢，並誠心祝他事事順遂，生活愉快。」

香港交易所集團行政總裁李小加表示：「過去18個月來，艾博賢不單是我的同事，亦是我的朋友。艾博賢的知識和經驗對整合LME與香港交易所的工作非常寶貴。LME業務潛力很大，憑藉這個堅固的平台，我們將有龐大的發展空間。我們很高興艾博賢可以繼續留任一段時間，協助工作順利交接，我謹祝他此後鵬程萬里，更上一層樓。」

LME董事會將在適當時候公布接替艾博賢的人選。

完