香港交易及結算所有限公司 (香港交易所)「上市股票掛鉤票據命名比賽」評判選出 「息股證」為上市股票掛鉤票據(ELI)的中文簡稱。「息股證」凸顯「看漲」ELI(最普及的一種ELI)持有人可在ELI到期後收到孳息或正股之意。此外，為繼續教育投資者及公眾人士有關計算ELI價值的方法，香港交易所於其網站(
www.hkex.com.hk) 設置了ELI計算機，協助他們進一步了解ELI的定價。
舉辦是次比賽的目的，是要為ELI選出一個簡單貼切的非正式中文簡稱。香港交易所共收到超過380份ELI中文簡稱的建議，其中不乏具創意的佳作。
評審團由知名股評人陳永陸、譚紹興和香港交易所集團副營運總裁霍廣文組成。經嚴格甄選後，終由陸啟健提議的中文簡稱勝出。
霍氏評論命名比賽的反應時表示：「勝出的命名能凸顯ELI的特性，不但易讀，而且簡單易記。香港交易所很高興看到那麼多優秀建議。」
香港交易所希望勝出的中文簡稱能獲市場接受，並在非正式場合廣為採用，因有指正式的中文名稱較長，不易記憶。
陸氏可獲冠軍獎金20,000元，亞軍郭育富先生(得獎作品「息股票據」)可獲獎金6,000元，季軍王玉偉先生(得獎作品「股或息」)可獲獎金4,000元。另有17位入圍參賽者可獲優異獎紀念品乙份。
新的ELI計算機
透過香港交易所新設的ELI計算機，投資者可以：
- 計算ELI的理論價值；
- 得知當其他因素改變時，有關理論價值將如何改變；及
- 計算ELI及同類產品的引伸波幅，從而比較有關的投資成本。
投資 ELI 和同類產品的利潤主要來自沽出期權所收取的期權金。引伸波幅愈高，投資者所收的期權金也愈多，並同時意味著投資者所付出的買入價愈便宜；相反，引伸波幅愈低，收取的期權金愈少，買入價愈高昂。
投資者需要有視窗的Java插件才可使用ELI計算機；所有計算出來的數字僅供參考之用。
霍廣文表示：「ELI計算機能協助投資者決定有關ELI的投資。投資者買賣ELI近年漸趨普及，香港交易所向公眾提供這個ELI計算機，是希望見到市場有更多關於這產品的討論和研究。」
霍氏並說：「我們也希望透過ELI計算機引發市場的研究興趣，發展其他的計價模式，令市場受惠。」
ELI計算機是由香港理工大學陳紹光博士與鄭子云博士共同為香港交易所發展。
由鄭博士與香港交易所交易市場業務單位市場拓展及教育總監鄭漢傑先生撰寫的ELI計算機教育論文已上載於香港交易所網站（www.hkex.com.hk）；以往發表的教育論文也同時收載於該網站。