香港交易所宣布上市科的高層任命及新高級行政人員到任

香港交易及結算所有限公司（香港交易所）今天（星期四）宣布，鄭孟揚將於6月加入香港交易所出任高級總監，主管上市科轄下的上市政策及中國內地事務部，另外，陳翊庭已於4月16日加入香港交易所出任高級總監，主管上市科的首次公開招股交易部（陳氏的任命較早前經已公布）。

鄭孟揚現為一家在中國內地及香港享負盛名的國際投資銀行的法律部主管兼執行總經理。加入該行前，鄭氏曾在國際律師行私人執業多年，早年亦曾任職證券及期貨事務監察委員會的法律服務部，在證券及企業融資以及監管及合規執行事宜方面具有豐富經驗。

陳翊庭加入香港交易所前，為摩根士丹利香港辦事處的法律及合規監察部執行董事，主管該行亞洲區（不包括日本）投資銀行部的法律事務組。陳氏加入摩根士丹利前任職德意志銀行，負責發起及執行亞洲區內的股本證券及股票掛鈎交易。陳氏早期曾於多家律師行工作，包括蘇利文•克倫威爾美國法律事務所在香港及紐約的辦事處、以及世達國際律師事務所。

陳氏將會接替於5月4日離任上市科的高級總監郭利沛。郭利沛將暫停職務，以史隆訪問學人(Sloan Fellow)身份到美國麻省理工學院留學一年。