香港交易所主席夏佳理於黃金期貨開市儀式的講辭

各位來賓：

歡迎蒞臨香港交易所黃金期貨的開市儀式。我現在很高興向各位宣布：黃金期貨將於今晨8:30開始在香港市場買賣。 

近期全球金融動盪，越來越多報道指黃金才是真正的資金避難所，但其實早在這次金融海嘯發生之前，市場對黃金的興趣已越趨濃厚，金價在過去五年間上升超過一倍。

我們認為現時是香港重推黃金期貨的理想時機，一方面是因為社會對黃金的興趣與日俱增，另外亦因為近年金價的波幅逐步擴大。在過去一年，金價的30天歷史波幅年度化比率已由2007年8月的10%躍升至今年8月的50%。因此，透過在本地買賣黃金期貨，投資者除了可以捕捉出入市時機外，也可以有效管理環球黃金市場出現異常波動的風險。

相信在座部分人士應還記得，在香港交易所尚未成立以前，期交所早在80及90年代已提供黃金期貨交易*，所以今天其實應說是黃金期貨在香港重新推出的日子。相比以前，我們現在的基礎設施及交易環境已改變不少。加推黃金期貨後，香港交易所衍生產品市場的產品類別會包括商品期貨。現時，我們的現貨市場已有五隻黃金衍生權證及一隻黃金交易所買賣基金，推出黃金期貨將可收相輔相成之效。

猶記得兩年前(2006年9月)香港經濟高峰會上，眾與會者均同意香港應加強其作為內地金融中介人的角色、以及作為中國的國際金融中心的地位。當時其中一項建議便是探討在本地發展商品市場是否可行。為此，香港交易所在去年委聘顧問研究在香港買賣商品相關衍生產品的可行性。經討論顧問的研究報告及考慮有關建議後，香港交易所董事會在今年1月釐定政策方向，最後決定重推黃金期貨。

在亞洲，黃金是極重要的商品之一：全球約六成的黃金由亞洲區入口，而該區的黃金出口量亦佔全球總數約四成。根據世界黃金協會 (World Gold Council) 的資料，由2007年起中國已成為全球最大的黃金生產商，而香港作為內地最大的黃金貿易夥伴，其黃金出口量亦佔全亞洲區的二至三成，是重要的黃金貿易樞紐。

香港交易所的黃金期貨市場自由開放、具競爭力而且監管完善，並採納普遍使用的倫敦黃金標準。我們深信，這市場將可為亞洲時區提供龐大的流通量，有助加快市場定價過程及提升風險管理。目下信貸緊縮問題席捲全球，今天的投資者越發重視對手方交易是否具透明度及可靠信實。香港交易所正好能夠滿足這些需要。事實上，資料亦顯示：過去十年間，投資者對場內買賣的黃金產品興趣日濃，相反場外現貨交易的數字則不斷縮減。

黃金的投資者可藉着我們今天推出的黃金期貨，更好把握當前市況，利用本所完善的基礎設施，參與黃金期貨市場。不過，投資者（尤其是那些並非熟悉金市的投資者）須謹記，他們必須先了解黃金期貨的產品特性及其風險、以及市場波幅才可開始交易。

謝謝。