市場數據設及備託管服務

搜尋於市場數據設及備託管服務

長遠來說，OMD 將成為香港交易所證券及衍生產品巿場唯一的市場數據發放渠道，不過交易所參與者並非必須直接從 OMD 接收巿場數據。為了將處理交易的效率提升至最高，交易系統將逐漸取消發放巿場數據。屆時交易所參與者可以選擇直接從 OMD 或間接經資訊供應商接收巿場數據。然而實施的時間表尚待確定。

為什麼香港交易所向巿場提供多種產品傳送專線?

由於大量的數據會提高帶寬(bandwidth)的需求而令巿場成本增加，單一產品傳送專線會限制了低時延專線的發展。不同的產品專線可向客戶提供不同時延、內容及帶寬要求的巿場數據產品以符合他們的需要。

我司希望申請速度最快的專線即全盤數據專線 (FullTick feed)，但全盤數據專線並不提供統計數據及新聞。此安排令我司難以選擇申請哪種專線產品。

全盤數據專線的定位是以提供低時延數據予客戶自行建立買賣盤紀錄。為了確保數據專線的表現，只有主要的巿場數據，例如買賣盤及成交，才會在此專線提供。客戶如需要香港交易所提供的統計數據可考慮申請標準或卓越證劵數據專線。

如我司選用全盤證券數據專線，可否申請合併式經紀輪候隊伍傳送專線 (CBQ)?

可以，提供CBQ選擇式服務，已經擴展至全盤證券數據專線的客戶。與卓越證券數據專線相同，此項選擇服務的費用於推出初期豁免。香港交易所保留日後於預先通知巿場後，就現有OMD專線所提供的選擇式服務收取費用的權利。

卓越證劵數據的綜合買賣盤紀錄與經紀輪候隊伍提是否同步? 如果可以，是如何運作?

OMD 中的經紀輪候隊伍以合併式提供，與現行MDF 3.8相同; 而卓越證券數據(SP)中的綜合買賣盤紀錄則以串流式提供。交易所於其它主要OMD證券數據產品提供合併式經紀輪候隊伍傳送專線(CBQ)是因應巿場需要。

由於合併式經紀輪候隊伍傳送專線與SP的服務水平有差異而兩者資料未能同步更新，交易所並不鼓勵客戶同時提供合併式經紀輪候隊伍及串流式的買賣交易資訊。如客戶選擇同時顯示此兩種數據資料，必須顯示警告訊息或免責聲明以提醒使用者有關的服務水平的差異。

為什麼全盤證券數據專線作為最優越的專線，卻未有提供競價時段的買賣盤資訊?

全盤數據專線是香港證劵巿場新的專線產品，故此交易所採取較謹慎的取向，並不於競價時段提供個別買賣盤資訊以避免因價格顯示過程中造成巿場操控的情況。

OMD-C全盤證劵數據專線會否提供綜合巿場深度（10BBO）資訊？

OMD全盤證劵數據是一全新專線產品，並定位為提供個別買賣盤及交易資訊的按買賣盤排序專線。綜合的巿場深度（或按價格排序）資訊會繼續以合併形式於OMD 標準證劵數據專線(SS)提供。客戶如需收取串流式的按價格排序數據，可考慮選用OMD 卓越證劵數據(SP)。

OMD 指數傳送專線將提供哪些指數?

請參閱「香港交易所領航星」巿場數據平台證券市場及指數數據產品接口規範附錄A以擷取完整指數列表。

指數傳送專線以外的其它專線產品會否繼續提供指數資訊?

OMD的宗旨是經不同的專線產品提供特定的巿場數據，以達至最理想的效果。故此指數資訊只會經由OMD指數專線提供。

MDF3.8提供所有交易價位(trade tickers)的重新發送而OMD並無這項功能，香港交易所可以將此功能加到OMD嗎?

OMD並不支援重新發送交易日當天的所有交易價位。不過客戶可以從更新服務器(Refresh server) 接收最新的巿場快照，以能於開市後或於系統重新啟動後連接OMD 時可儘快更新其系統內的市場資訊。若客戶需要取得某一交易日的所有交易價位，香港交易所會考慮提供相應的日終交易數據產品以供客戶按需要訂購。

為什麼OMD沒有提供價位表 (spread table)? 客戶可以從哪裡查閱最新的價位表?

鑑於價位表並不經常更改及可隨時於香港交易所網頁的交易所規則中查閱，價位表並不包括在OMD提供以提升傳送效率。而OMD則提供個別證券所屬的價位表供客戶進行配對。

如果資訊供應商/持牌內部使用者申請SF 並提供個別買賣盤的十個市場價格深度 (10BBO)，將須繳付哪一種最終數據訂閱用戶費/ 個人使用費，是第二層(Level 2)還是全盤數據的最終數據訂閱用戶費/個人使用費?

任何包含個別買賣盤資訊的數據將須繳付全盤買賣盤串流數據的最終數據訂閱用戶費/個人使用費，即每戶(per unit)每月港幣四佰元。

如資訊供應商/持牌內部使用者申請一項或以上的OMD 數據專線產品，他們須要繳付多少轉發費/內部使用者牌照費及接駁費?

如資訊供應商/持牌內部使用者申請一項以上OMD 數據專線產品，例如同時申請SS及SP，須就每一項數據專線產品分別繳付轉發費/內部使用者牌照費及首套接駁費。如資訊供應商/持牌內部使用者申請領航星產品系列的一套以上連線，例如申請兩套SP連線，將根據以下收費：

SP的轉發費/內部使用者牌照費；
首套SP的標準接駁費；及
第二套SP的標準接駁費

如資訊供應商同時申請SP 及 SF，他們是否可以提供SP專線的資訊 (如10個市場價格深度、新聞、統計數據、巿場成交額、按盤價及收益率) 予其SF最終數據訂閱用戶？相關的最終數據訂閱用戶費是多少?

是可以的，訂購SF的資訊供應商，可向其最終數據訂閱用戶提供第二層(Level 2) 數據服務並繳交相關費用(即每用戶單元每月港幣二佰元)，但只限於10個市場價格深度(10BBO)，並不包括個別買賣盤資訊。

如果我司已申請OMD指數專線，是否仍需要向指數編制公司申請相關的牌照?

對，希望轉發指數專線內的指數數據的資訊供應商需要直接向有關的指數編制公司申請牌照，與HKEX-IS所簽訂的巿場數據供應商牌照合同列明的S&P/HKEX指數除外。

OMD模擬器(OMD simulator)可於不同平台運行嗎?

OMD模擬器只可於Linux運行。但是客戶的數據處理程式(feed handler) 可於OMD模擬器之運作機器或另一台機器運作，為客戶提供在非Linux平台開發數據處理程式的靈活性。

客戶若同時訂用OMD證券與衍生產品市場數據專線可用同一組SDNet/2線路嗎?

訂用一條以上不同市場（例如證券市場數據專線和衍生產品市場數據專線） OMD數據專線可以使用同一組SDNet/2線路。使用共享線路的客人應當對此可能引發的操作風險和排除障礙（時延性，連接性等）的複雜性做出徹底評估。考慮到共享線路導致的高複雜性，香港交易所提供的相關故障診斷及技術支持是有限的。

同一組SDNet的兩條線路可以由兩間不同網絡營運商供應嗎?

香港交易所不接受客戶向兩間不同的網絡營運商各租賃一條線路；因為不同網絡營運商會有不同路由配置(routing configuration)和設定，因此混合使用可能無法正常運作。

關於重發(Retransmission)服務器，每天的登入要求(logon requests)次數有限制嗎?

重發服務器並無登入要求的限制，但有限制

每天重發要求的次數；及
要求重發序列範圍的上限(maximum sequence range requested)。

每個User ID 於重發服務器上只可同時登入一次，即每個User ID不能同時要求多於一個重發。重發服務詳情請參閱接口規範文件(Interface Specifications) 的有關章節。

若果我司訂用一組卓越證券數據及一組全盤證券數據，我司將會獲分配多少重發User ID以及IP地址?

每一組傳送專線產品將獲分配兩個單播IP地址以及一個重發User ID。若訂用一組卓越證券數據及一組全盤證券數據，可獲分配四個單播IP地址以及兩個重發User ID。

若需要多一個重發User ID以及IP地址，會額外收費嗎?

會；額外的重發User ID和IP地址將需繳付額外一組的接駁費用。

我們可否使用第三方開發的應用程式並請第三方代表執行OMD測試?

可以，香港交易所實施的一項新的測試服務是允許獨立軟件供應商(ISVs)代表客戶進行系統測試。客戶也可以使用由獨立軟件供應商提供已通過完成準備測試的的軟件版本而不需再測試。

但是這項測試服務只適用於測試環境的測試階段，包括開通測試，練習，認證/完成準備測試。在接收生產數據之前，客戶必須安裝專屬自己的線路接駁至生產環境參與市場演習(Market Rehearsal)及最終測試(Post-Release Test)。

領航星-證券市場數據(OMD-C)是否有認證測試?

由於組播傳送的本質，我們無法驗証客户的測試結果。我們為客戶提供OMD-C的完成準備測試，旨在協助客户檢驗其系統是否能正常接收和處理OMD訊息。客戶須按香港交易所指示進行測試，並在測試完成後遞交已填妥的答題簿。

如果我們使用獨立軟件供應商(ISV)提供的軟件，需要進行完成準備測試嗎?

不需要，完成準備測試將由獨立軟件供應商完成，但客戶(為香港交易所市場數據持牌人並直接連接OMD-C)則需完成接駁測試、市場演習及最終測試。

OMD提供各種恢復功能，包括線路聯通傳送(line arbitration)、重發 (Retransmission) 和更新 (Refresh)服務。這些服務均為OMD-C的強制性要求嗎？

線路聯通傳送(Line Arbitration) : 數據將於兩條實時聯通的線路傳送，遺漏了的數據包可從另一條線路取回，這為最快及最有效的恢復數據之方法。所有專線供應商均需符合此項要求。

重發服務：若交易數據不能從更新服務恢復，客戶可從此重發服務回復遺失的交易數據。若數據包／訊息於線路聯通傳送亦丟失，相對於更新服務，重發服務為一短時間內能恢復OMD丟失的數據。所有客戶均需符合此項要求。

更新服務：此為客戶處理OMD的災難恢復，延遲連接OMD及顯著丟失數據包／訊息的情況之先決條件。所有客戶均需符合此項要求。

OMD-C完成準備測環境與OMD-C End to End測試環境有什麼分別?

OMD-C完成準備測環境只提供模擬數據，以作OMD-C完成準備測試之用。OMD-C End to End測試環境則與OTP-C OCG End to End測試環境相同，交易所參與者可於此環境進行OMD-C與OTP-C OCG(領航星交易平台 – 證券市場及領航星中央交易網關)的測試。

OMD-C提供的經紀輪候隊伍(54)與流通量提供者(13)的經紀編號格式是什麼?

經紀輪候隊伍(54)與流通量提供者(13)提供的經紀編號是採用整數格式。然而，當傳播或顯示經紀編號的訊息予其下線客戶時，客戶需要遵守香港交易所規則對經紀編號的解釋。

交易所參與者是否可以使用同一組SDNet/2線路作交易（傳輸買賣盤及交易資料）和接收市場數據用途?

可以。交易所參與者若想使用同一組的SDNet/ 2 線路作交易（傳輸買賣盤及交易資料）和接收市場數據用途，則只能用於同一個市場（即證券市場或衍生產品市場）。OMD-Index為市場中性的產品，可與證券市場或衍生產品市場共用線路。例如，衍生產品市場的交易所參與者可使用同一線路連接OMD-C SP、OMD-Index 及 OCG（領航星中央交易網關）。客戶於同一SDNet/ 2 線路作多用途之前，應徹底評估可能的營運風險及於故障時檢查原因的複雜性（延遲，連接等）。由於共用線路而增加的複雜性，香港交易所能提供予客戶的故障排除支援將是有限的。

我們是否可以對於OMD-C測試環境和OMD-C生產環境使用同一組SDNet/2 線路?

不可，SDNet/2線路不可同時由OMD-C測試環境和OMD-C生產環境所共享。

OMD-C和OMD-D可使用相同的VLAN嗎?

不，它們使用不同的VLAN。

OTP-C OCG環境及OMD-C OCG 測試環境是使用同一個子網嗎 (sub-net)？

不，它們使用不同的子網(sub-net)。

我們是否可以在測試環境中獲得一個以上的重發User ID?

可以，客人可以申請一個以上的重發User ID，而分配與否則由香港交易所酌情決定。

驗證測試完成後，我司需要取消兩條測試線路嗎?

客戶無需取消兩條測試線路，但可考慮要求電訊公司重新配置測試線路至生產線路以參與市場演習及往後的生產連接。

MMDH的服務對像是誰?

OMD MMDH 可以配合各類巿場使用者的業務需要，不論他們為(1) 有意直接接駁到香港交易所以獲取巿場數據，但不希望繳付高昂跨境線路費的內地資訊供應商(「客戶」) ； (2) 有意於開始時在中國內地拓展香港證券巿場數據業務並在未來進一步提供衍生產品巿場數據的國外資訊供應商(「客戶」) 。

內地市場數據樞紐(MMDH)是否有推出衍生產品巿場數據服務的計劃?

香港交易所衍生產品巿場數據，包括期貨及期權數據，在MMDH現行階段並不會包括在內。香港交易所將應巿場需要，或於將來考慮增設衍生產品巿場數據服務。

我司伺服器若鄰近上海MMDH 數據樞紐相比位處上海其他地點會否有時延的差異?

在時延上應有差微差異，但資訊供應商的伺服器與上海MMDH的相距比上海MMDH及香港OMD中央系統之間的距離較接近，其時延的差異已反映於上海MMDH及香港OMD中央系統的地域相距上。

香港交易所是否會於將來計劃在MMDH採用組播傳送?

香港交易所會密切跟進MMDH的服務情況，並將於國內的網絡服務質量符合香港交易所的發布巿場數據的技術要求時，考慮採用組播傳送。

「香港交易所領航星」巿場數據平台 (OMD) MMDH 的訊息規格是什麼?

OMD MMDH採用二進制訊息協議(Binary message protocol) 以提高傳送效率。

MMDH 數據專線產品及OMD中央系統所提供的數據內容會否有差異?

標准證券數據(SS)，指數專線(Index)及碎股買賣盤傳送專線(OLO)的數據內容將與OMD中央系統所提供的完全相同。指數專線所提供的指數亦會與現行MDF3.8所提供的相同。

「香港交易所領航星」巿場數據平台 (OMD) MMDH產品專線的帶寬要求是什麼?

標准證券數據(SS)的帶寬要求為10Mbps (已包括所需帶寬極少的自選指數專線(Index)及碎股買賣盤傳送專線(OLO))。

香港交易所會否計劃在不久的將來於MMDH提供卓越證券數據(SP)和全盤證券數據 (SF)?

MMDH最初推出時將不會提供卓越證券數據(SP)和全盤證券數據(SF)此等高帶寬要求的數據產品。惟因應市場需求，香港交易所或會考慮於不久的將來提供SP和SF。

現有的資訊供應商是否需要額外申請OMD MMDH牌照?

現有的供應商並不需要就使用MMDH申請額外牌照。巿場數據供應商牌照合同內的附錄三(Schedule 3)將會被更新以列明貴司所使用的產品專線。有興趣申請MMDH的客戶可電郵營銷及市場推廣部(MarketData@hkex.com.hk)。

我司現已是HKEX-IS 的資訊供應商，當我司直接接駁到MMDH，是否即代表我司可成為專線供應商並可將數據轉發至HKEX-IS 的其他合約資訊供應商以再轉發？我司是否需要注意其它要求?

連接到MMDH的資訊供應商皆被視為直接接駁供應商。與經由OMD香港中央系統接收數據的專線供應商(feed-providing vendors)類似，若資訊供應商接駁MMDH接收數據後再轉發至其它間接接駁供應商，應注意及達到與現行實行單播傳送的MDF3.8類似的技術要求，即專線供應商必須採用雙活連線(非標準配置) 與香港交易所接駁。

我司希望獲得香港交易所巿場數據以供內部使用，請問我司可否直接接駁到MMDH?

證券巿場數據的內部使用者牌照(End-user Licence)已於2013年1月推出。此牌照亦適用於需要在MMDH接收SS只供內部使用的客戶。請參閱香港交易所網站有關內部使用者牌照申請表和程序部份。

我司現為一延時資訊供應商；我司可否直接接駁到MMDH 以接收延時證券巿場數據?

與OMD中央數據系統相同，MMDH只提供實時數據專線產品。任何客戶如需要接駁到MMDH將需要負擔與實時資訊供應商牌照相同的牌照要求及費用。請參閱香港交易所網站有關內部使用者牌照申請表和程序部份。

如果我司已申請MMDH指數專線，是否仍需要向指數編制公司申請相關的牌照?

對，希望轉髮指數專線內的指數數據的資訊供應商需要直接向有關的指數編制公司申請牌照，與HKEX-IS所簽訂的巿場數據供應商牌照合同列明的S&P/HKEX指數除外。

我司現已是直接接駁供應商，併計劃同時經MMDH接駁，請問我司是否需要繳付兩次牌照費用 (licence fee) ?是否有優惠?

選擇標准證券數據(Securities Standard (SS))並同時接駁到OMD中央系統及MMDH的客戶只需要繳付一次轉發費(Redistribution Fee)以取得轉播SS數據的使用權。不過，他們同時亦需要分別繳付接駁到OMD中央系統的接駁費(Connection Fee)、接駁到MMDH的接駁費(Connection Fee)以及一次性的接駁費。詳請請參考香港交易所網頁內的OMD收費表(只提供英文版本)。

如果申請一套標準配置的連線以接駁到MMDH 收取標准證券數據 (SS) 及指數專線作轉髮用途，我司需要繳付多少費用?

客戶如希望經MMDH收取SS及指數專線以轉發香港交易所證券市場及指數數據，需要向HKEX-IS 繳付以下牌照費用：

轉發費(Redistribution Fee) = 每季度$51,000
MMDH接駁費(首套) (Connection Fee) = 每季度$45,000 x 2
最終數據訂閱用戶費(Subscriber Fee) = (最低最終數據訂閱用戶費為每月$6,000)
合共= 每年$636,000 (最低要求)

一次性的接駁費(One-off connection fee) = $10,000

指數專線現為標准證券數據(SS)的免費贈送服務。香港交易所保留日後對指數專線收取費用的權利。有意轉髮指數數據的客戶或需要直接向有關指數編制公司申請牌照。詳請請參考香港交易所網頁內的OMD收費表(只提供英文版本)。

如果申請一條額外線路 (非標準配置的雙活連線) 接駁MMDH以確保服務可靠性，我司需要繳付多少費用？

額外線路的接駁費將與中央系統相同，客戶需要向HKEX-IS繳付以下牌照費用：

轉發費(Redistribution Fee) = 季度$51,000
MMDH接駁費(首套) (Connection Fee) =度$45,000 x 2
MMDH接駁費(額外) (Connection Fee) =度$70,000
最終數據訂閱用戶費(Subscriber Fee) = 最低最終數據訂閱用戶費為每月$6,000)
合共 = 每年$916,000 (最低要求)

一次性的接駁費(One-off connection fee) = $10,000

詳請請參考香港交易所網頁內的OMD收費表(只提供英文版本)。

標準配置與非標準配置有何分別?

標準配置與非標準配置的分別在於連接到MMDH的最低連線數量的要求。實施細節安排文件第6章內有詳細說明和圖解。

標準配置: 標準配置包括單活連線（single live connection）。最少需要3條線路，兩條接駁到OMD MMDH主站點與一條連接到第二站點。

非標準配置: 增加一條額外線路，共需要4條線路，雙活連線(dual live connection)。兩條接駁到OMD MMDH主站點及另兩條接駁到第二站點。資供應商可以採用這種配置透過兩條生產專線同時從OMD MMDH主站點生產統獲取生產數據。

SDNet/2網絡是否會於OMD-MMDH 內使用?

會，SDNet/2 只適用於香港的OMD數據傳送，並不適用於內地巿場數據樞。客戶必須申請以太網路數據線（Ethernet）以將貴司的伺服器連接OMD MMDH。

MMDH提供的經紀輪候隊伍(54)與流通量提供者(13)的經紀編號格式是什麼?

重發(Retransmission)可以恢復MMDH的數據嗎?

數據恢復的機會是有限的。對於MDS，客戶如果設定限值大到足以復蓋所有數據，便可下載所有缺少的訊息。對於MMDH，更新服務只提供最新市場定時快照。有關更新服務復原最新市場定時快照，可參閱OMD-C MMDH接口規範第4.2章節。

獨立軟體供應商測試服務適用於MMDH客戶嗎?

適用，只要獨立軟體供應商的軟件版本經HKEX-IS驗證便可。

驗證測試完成後，我司需要取消兩條測試線路嗎?

客戶無需取消兩條測試線路，但可考慮要求電訊公司重新配置測試線路至生產線路以參與市場演習及往後的生產連接。

OMD模擬器(OMD simulator)可於不同平台運行嗎?

OMD模擬器只可於Linux運行。但是客戶的數據處理程式(feed handler) 可於OMD模擬器之運作機器或另一台機器運作，即客戶可靈活地在非Linux 平台開發數據處理程式。

交易所參與者是否必須從OMD接收巿場數據?

交易所參與者並非必須直接從OMD接收巿場數據，交易所參與者可以選擇直接從OMD或間接經資訊供應商接收巿場數據。

交易所參與者現時仍可經HKATS OAPI網間連接器（NG）接收衍生產品巿場數據，如需向第三方（包括但不限於系統供應商及公司集團）轉發自NG接收之市場數據，須向HKEX-IS取得相關審批。

內地市場數據樞紐(MMDH)是否有推出衍生產品巿場數據服務的計劃?

為什麼交易所參與者不被允許直接接收HKATS/Genium的數據傳輸？

為了提高交易系統的配對效率，達到最佳的表現，交易系統將主要發揮配對引擎的功能，而市場數據系統將負責市場數據的發布任務，這將有助於交易所開發品類豐富的數據產品，以盡可能滿足不同市場參與者的需求。因此，交易所建議交易所參與者最終需從領航星-巿場數據平台（OMD）獲取市場數據。

為什麼香港交易所向巿場提供多種產品傳送專線?

我們希望申請速度最快的專線即全盤數據專線(FullTick feed)，但全盤數據專線並不提供統計數據。此安排令我們難以選擇申請哪種專線產品。

全盤數據專線的定位是以提供低時延數據予客戶自行建立買賣盤紀錄。為了確保數據專線的表現，只有主要的巿場數據，例如買賣盤及成交，才會在此專線提供。客戶如需要香港交易所提供的統計數據可考慮申請標準或卓越衍生產品數據專線。

為什麼全盤證券數據專線作為最優越的專線，卻未有提供競價時段的買賣盤資訊?

OMD-D全盤證劵數據專線會否提供綜合巿場深度（10BBOs）資訊?

OMD-D全盤衍生產品數據是一全新專線產品，並定位為提供個別買賣盤及交易資訊的按買賣盤排序專線。綜合的巿場深度（或按價格排序）資訊會繼續以合併形式於OMD 標準衍生產品專線(DS)提供。客戶如需收取串流式的按價格排序數據，可考慮選用OMD 卓越衍生產品數據(DP)。

OMD 指數傳送專線將提供哪些指數?

請參閱「香港交易所領航星」巿場數據平台證券市場及指數數據產品接口規範附錄A以擷取完整指數列表。

指數傳送專線以外的其它專線產品會否繼續提供指數資訊?

OMD的宗旨是經不同的專線產品提供特定的巿場數據，以達至最理想的效果。故此指數資訊只會經由OMD指數專線提供。

PRS/PRS Plus提供所有交易價位(trade tickers) 的重新發送而OMD並無這項功能，香港交易所可以將此功能加到OMD嗎?

OMD-D是否提供最低價格變動(minimum tick size)和合約股數(contract size) 的相關信息?

最低價格變動(minimum tick size)及合約股數(contract size)均為靜態信息，並於最初的合約內已訂明，而於合約期內不大可能更改。然而，鑑於合約股數及行使價會因資本調整而有所變動，因此OMD-D將提供合約股數信息，其他靜態信息，例如最低價格變動，則並不包括於OMD-D內。

我們怎樣才能獲得商品代號對照表?

我們將通過客戶通告提供最新的商品代號對照表予給客戶。

Trade Statistics (360) 和Series Statistics (363) 有何區別?

Trade Statistics (360) 在標準衍生產品數據(DS) 中提供，而Series Statistics (363) 在卓越衍生產品數據(DP)中提供。除了Trade Statistics (360) 額外提供最後成交(可包含多筆交易) 的DealSource及AggregateQuantity (即相等於PRS Plus及PRS內的Trade Details信息) 外，兩者的內容大致相同。另外，卓越衍生產品數據(DP) 則通過Series Statistics (363) 以外的Trade (350) 和Trade Amendment (356)提供每筆交易信息(而非整合為成交之信息)。

交易所參與者是否需要從CG/NG中獲取系列識別碼(Series Identity)? OMD-D也有系列識別碼嗎?

OMD-D不同於HKATS OAPI系統。各期貨合約及期權系列的基本資料可參考OMD-D 接口規範文件3.7段（參見香港交易所網站領航星項目專區）。OMD-D 主要以OrderBookID 識別當天的合約或系列而於下交易日OrderBookID將會重新分配。此外，Series Definition Message (304)也載有其他識別碼，例如系列名稱等。

如果我們只訂購了股票期權市場(SOM)數據，我們會否也接收到非股票期權市場(Non-SOM)數據?

客戶將只接收到訂購的市場數據，因為股票期權市場和非股票期權市場的主機IP (the host IPs)是不同的。

如果我們需訂購卓越衍生產品數據(DP)供內部使用，須申請何種牌照?

如果該數據僅供內部使用，您應當申請內部使用者牌照。如您想要轉發數據，則應該申請市場數據供應商牌照。領航星-衍生產品數據根據不同的分類和使用目的對應不同的牌照費和接駁費。客人可在香港交易所網站查看領航星-衍生產品數據收費詳情。

如果資訊供應商/持牌內部使用者申請DF並提供個別買賣盤的十個市場價格深度(10BBO)，將須繳付哪一種最終數據訂閱用戶費/ 個人使用費，是第二層(Level 2)還是全盤數據的最終數據訂閱用戶費/個人使用費?

任何包含個別買賣盤資訊的數據將須繳付全盤買賣盤串流數據的最終數據訂閱用戶費/個人使用費，即每戶(per unit)每月港幣三佰元。

如資訊供應商/持牌內部使用者申請一項或以上的OMD 數據專線產品，他們須要繳付多少轉發費/內部使用者牌照費及接駁費?

如資訊供應商/持牌內部使用者申請一項以上OMD數據專線產品，例如同時申請DS及DP，須就每一項數據專線產品分別繳付轉發費/內部使用者牌照費及首套接駁費。如資訊供應商/持牌內部使用者申請領航星產品系列的一套以上連線，例如申請兩套DP連線，將根據以下收費：

DP的轉發費/內部使用者牌照費；
首套DP的標準接駁費；及
第二套DP的標準接駁費

如資訊供應商同時申請DP及DF，他們是否可以提供DP專線的資訊(如10 個市場價格深度、統計數據、預計平均結算價、持倉量及隱含波動率) 予其DF最終數據訂閱用戶？相關的最終數據訂閱用戶費是多少?

是可以的，訂購DF的資訊供應商，可向其最終數據訂閱用戶提供第二層(Level 2)數據服務並繳交相關費用(即每用戶單元每月港幣九十元)，但只限於10個市場價格深度(10BBO)，並不包括個別買賣盤資訊。

OMD數據為組播形式傳送。每一組的SDNet線路將同時接收OMD主機的組播數據連線。我司是否須要繳付兩組(Dual live) 的接駁費用?

由於OMD轉為組播形式傳送，一套的基本接駁服務須要包括兩條SDNet線路或帶有兩個可同步使用的組播數據連線的HSN接口。如客戶只申請一套基本接駁服務，只須要繳付一套接駁費。

交易所參與者是否可以免費接收領航星-衍生產品數據?

如果交易所參與者是與領航星-衍生產品數據直接接駁的內部使用者，且與香港交易所簽訂內部使用協議，則其將獲豁免兩條領航星-標準衍生產品數據專線的內部使用牌照費和接駁費。

我們是交易所參與者，目前從HKATS API獲取市場數據供內部使用和外部轉發。根據契約條款，我們目前無須繳納任何市場數據費用。請問推出OMD-D 之後，這種安排是否會改變?

不會。交易所參與者使用和轉發從HKATS API 獲取的市場數據將繼續免費。如交易所參與方從OMD產品專線獲取市場數據，則須繳付OMD相關費用。

如果我司已申請OMD指數專線，是否仍需要向指數編制公司申請相關的牌照?

領航星-衍生產品數據(OMD-D)是否有認證測試?

由於組播傳送的本質，我們無法驗証客户的測試結果。與OMD-C相同，我們為客戶提供OMD-D的完成準備測試，旨在協助客户檢驗其系統是否能正常接收和處理OMD訊息。客戶須按香港交易所指示進行測試，並在測試完成後遞交已填妥的答題簿。

OMD模擬器(OMD simulator)可於不同平台運行嗎?

我們可否使用第三方開發的應用程式並請第三方代表執行OMD測試?

OMD-D完成準備測環境與OMD-D HKATS測試環境有什麼分別?

OMD-D完成準備測環境只提供模擬數據，以作OMD-D開通測試，練習和完成準備測試之用。OMD-D HKATS測試環境則與HKATS OAPI開發環境相同，交易所參與者可於此環境進行OMD-D與HKATS(香港交易所衍生產品市場交易系統)的循環測試(Loop Test)。

如果我們使用獨立軟件供應商(ISV)提供的軟件，需要進行完成準備測試嗎?

不需要，完成準備測試將由獨立軟件供應商完成，但客戶(為香港交易所市場數據持牌人並直接連接OMD-D)則需完成接駁測試、市場演習及最終測試。

DP和DF客戶如何接收僅提供予DS客戶的Trade Statistics(360)內之DealSource資訊?

DS的定位為提供整合為成交的交易信息，並提供交易系統最新成交(可包含多筆交易)的AggregateQuantity及DealSource(例如一般配對)。

DP和DF的定位為通過Trade (350) 和Trade Amendment (356)提供更詳細的每筆交易信息，但此信息並不能與Deal Source對應，因此DP及DF不提供Deal Source信息。

OMD提供各種恢復功能，包括線路聯通傳送(line arbitration)、重發（Retransmission）和更新（Refresh）服務。這些服務均為OMD-D的強制性要求嗎？

驗證測試完成後，我司需要取消兩條測試線路嗎?

客戶無需取消兩條測試線路，但可考慮要求電訊公司重新配置測試線路至生產線路以參與市場演習及往後的生產連接。

關於重發(Retransmission)服務器，每天的登入要求(logon requests)次數有限制嗎?

重發服務器並無登入要求的限制，但有限制

每天重發要求的次數；及
要求重發序列範圍的上限(maximum sequence range requested)

若果我司訂用一組卓越衍生產品數據及一組全盤衍生產品數據，將會獲分配多少重發User ID以及IP地址?

每一組傳送專線產品將獲分配兩個單播IP地址以及一個重發User ID。若訂用一組卓越衍生產品數據及一組全盤衍生產品數據，可獲分配四個單播IP 地址以及兩個重發User ID。

若需要多一個重發User ID以及IP地址，會額外收費嗎?

會；額外的重發User ID和IP地址將需繳付額外一組的接駁費用。

我們是否可以在測試環境中獲得一個以上的重發User ID?

可以，客人可以申請一個以上的重發User ID，而分配與否則由香港交易所酌情決定。

客戶若同時訂用OMD證券與衍生產品市場數據專線可用同一組SDNet/2線路嗎?

交易所參與者是否可以使用同一組SDNet/2線路作交易（傳輸買賣盤及交易資料）和接收市場數據用途?

可以。交易所參與者若想使用同一組的SDNet/ 2線路作交易（傳輸買賣盤及交易資料）和接收市場數據用途，則只能用於同一個市場（即證券市場或衍生產品市場）。OMD-Index為市場中性的產品，可與證券市場或衍生產品市場共用線路。例如，衍生產品市場的交易所參與者可使用同一線路連接OMD-D DP、OMD-Index 及HKATS的中央網關。客戶於同一SDNet/ 2線路作多用途之前，應徹底評估可能的營運風險及於故障時檢查原因的複雜性（延遲，連接等）。由於共用線路而增加的複雜性，香港交易所能提供予客戶的故障排除支援將是有限的。

我們是否可以對於OMD-D測試環境和OMD-D生產環境使用同一組SDNet/2 線路?

不可，SDNet/2線路不可同時由OMD-D測試環境和OMD-D生產環境所共享。

在測試環境中，我司是否可以對於OMD-C, OMD-D和交易流量共享同一組SDNet/2線路?

測試環境的共享原則如同生產環境。一條線路不能同時用於生產和測試目的。因此，如果客人有意將OMD-D測試線路改裝為連接生產環境的線路，將須安裝另一組線路供開通測試/完成準備測試用。

同一組SDNet的兩條線路可以由兩間不同網絡營運商供應嗎?

OMD-C和OMD-D可使用相同的VLAN嗎?

不，它們使用不同的VLAN。

HKATS OAPI環境及OMD-D HKATS測試環境是使用同一個子網嗎 (sub-net)？

不，它們使用不同的子網(sub-net)。

我可怎樣訂購歷史數據產品?

你可直接從這網頁訂購：請從 <訂購產品> 處開始訂購程序。訂購方面如有疑問，請與我們聯絡。

那些數據產品可由網頁下載?

「歷史數據」內的產品目錄內說明那些產品可下載。

我可以在訂購前已知悉數據產品的內容及格式嗎?

可以。網頁載有大多數產品的使用手冊/檔案格式及檔案樣本。你可從產品目錄內先選出所需產品，有關使用手冊/檔案格式及檔案樣本載於該產品的介紹專頁內。

我可以訂購產品名單以外的歷史數據嗎?

我們樂意聆聽你的數據需要和盡力協助。請與我們聯絡。

我的登記記錄會保存多久?

客戶記錄將於客戶最後與香港交易所資訊服務有限公司就歷史數據產品事項聯繫起計七年後刪除。

如果我的賬號已被刪除，如何才能再訂購歷史數據產品?

你只需另起一個跟原有不同的用戶賬號重新登記便可使用相關服務。

訂購歷史數據產品有哪些付款方式？

訂戶可以通過信用卡、直接存款/銀行轉賬。

如果通過直接存款或銀行轉賬付款, 我是否需要支付任何銀行費用？

對於通過直接存款/銀行轉賬付款, 所有的銀行費用 (包括銀行間費用) 必須由訂戶承擔。請與您的銀行單獨結算所有銀行費用, 以確保準確的訂單金額存入到我們的銀行賬戶。

有否折扣優惠給予學術機構?

我們歡迎學術機構使用我們的數據產品作研究之用。學術機構可以五折價錢訂購歷史數據產品 (因推廣關係而大幅調低訂購價的產品除外)。在產品介紹專頁內會說明該等產品有否此五折優惠。

你們有否提供折扣優惠?

我們提供以下兩種折扣優惠給歷史數據產品訂戶

優惠１：	如訂購期數為連續１２個月或以上，訂戶可享八五折優惠 (少數產品除外) 。
優惠２：	學術機構可以五折價錢訂購歷史數據產品 (因推廣關係而大幅調低訂購價的產品除外)

訂戶不能同時享有兩種優惠。在產品介紹專頁內會說明該等產品所有的折扣優惠。

我何時會收到訂購的數據?

在產品介紹專頁內，會說明為該產品預定的送遞日期。已付款的預訂數據會依照預定日期用選定的方式傳送。補購的數據大約會在確實訂單及收妥款項後一星期寄出。不過，若補購大量數據，由於處理需時，我們會與客戶商議，另定送遞時間表。

我可從何種方式拿取已訂購的數據產品?

香港交易所歷史數據產品可以三種方式傳送: 由網頁下載、電子郵件及郵寄光碟。有關產品的傳送方式會在產品介紹的專頁內說明。如該產品超過一種方式傳送，訂戶只可選擇其一。

我如何下載已訂購的數據?

付款完畢後，登入香港交易所歷史數據網頁，然後到「下載數據」頁面。完成訂購並已出版的數據檔案將會顯示，你可按「下載圖示」下載數據檔案。

另一方面，你亦可用程式數據下載功能來下載你的數據。你需要準備一個程式用以接入此功能的應用程序接口(API)。更多關於程式數據下載功能，請參照技術文件頁面內的應用程序接口規範文檔(只提供英文版本)。

香港交易所資訊服務有限公司（HKEX-IS）向獨立軟體供應商提供什麼測試服務？HKEX-IS可會為獨立軟體供應商進行測試？

我們所說的測試服務，是指由HKEX-IS提供接駁至測試環境以及相關技術文件及測試設施，讓獨立軟體供應商自行進行測試。

有哪些數據傳送專線可供獨立軟體供應商進行測試？

獨立軟體供應商可對「香港交易所領航星」市場數據平台（OMD）的數據傳送專線進行測試，包括標準證券、卓越證券、全盤證券、標準衍生產品、卓越衍生產品、全盤衍生產品以及其他附送的數據傳送專線。

獨立軟體供應商能否接觸作業環境的市場數據？

不能，獨立軟體供應商只可接駁至測試環境。

誰可申請成為獨立軟體供應商？

由於此測試服務是用作測試「香港交易所領航星」巿場數據平台（OMD）及現有平台，獨立軟體供應商可以是市場數據資訊供應商、終端用戶又或製作及出售市場數據軟件予其他客戶的公司。

獨立軟體供應商能否在週末進行這項服務的測試？

不能，測試服務只在交易日提供。

此測試服務是否包括OCG / CG端對端測試？

此測試服務現時只包括對市場數據測試環境的測試。若獨立軟體供應商想為交易所參與者客戶提供OCG/ CG端對端測試，有關的交易所參與者客戶須聯絡香港交易所－現貨／衍生產品交易部安排進行測試。

OMD 數據傳送專線的測試服務是否只適用於OMD推出前？

不是，在證券市場／衍生產品市場的ＯMD（OMD-C/OMD-D）推出前和推出後，獨立軟體供應商均可訂用測試服務，並可繼續保持接駁測試環境，就日後的優化措施繼續為自身及客戶進行測試。

每一個接駁組合可測試多少數據傳送專線？

獨立軟體供應商若訂用證券市場數據接駁組合，可測試所有證券數據傳送專線，包括標準證券、卓越證券、全盤證券及附送的數據傳送專線。同樣，獨立軟體供應商若訂用衍生產品市場數據接駁組合，可測試所有衍生產品數據傳送專線，包括標準衍生產品、卓越衍生產品、全盤衍生產品及附送的數據傳送專線。

獨立軟體供應商宜估計支援測試所需的帶寬，與網絡營運商作出相應接駁安排。

一個接駁組合內有些什麼？

一個接駁組合包括：每個訂用數據傳送專線產品（不包括附送服務）專用的再傳輸ID各一。一個或以上的接駁組合應有至少兩條測試線支援。

因此，獨立軟體供應商每購買一個接駁組合可取得最多三個再傳輸ID，即訂用標準證券、卓越證券及全盤證券的證券數據各有一個，或訂用標準衍生產品、卓越衍生產品及全盤衍生產品的衍生產品數據各有一個。

獨立軟體供應商可否要求取得額外的再傳輸ID？測試費如何計算？

測試費用按每個接駁組合計算。獨立軟體供應商若要取得額外的再傳輸ID須另行付費。

以下為假設獨立軟體供應商訂用證券市場數據測試服務的例子，以作説明：

接駁組合數目	可得再傳輸ID數目	最少測試線數目	適用收費
1	標準證券1個；卓越證券1個；全盤證券1個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日1,500元或每月21,000元
2	標準證券2個；卓越證券2個；全盤證券2個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日3,000元或每月42,000元
3	標準證券3個；卓越證券3個；全盤證券3個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日4,500元或每月63,000元

測試線成本是獨立軟體供應商的考慮因素之一。獨立軟體供應商多個接駁組合可否也只用兩條測試線進行測試？

可以。獨立軟體供應商可以亦應以至少兩條測試線對一個或多於一個的接駁組合進行測試。

例如，獨立軟體供應商可使用兩條測試線對證券市場數據的兩個接駁組合進行測試，也可用以對一個證券接駁組合及兩個衍生產品接駁組合進行測試。

獨立軟體供應商宜估計支援測試所需的帶寬，與網絡營運商作出相應接駁安排。

現時(i)客戶自行進行的測試；與(ii)獨立軟體供應商進行的測試服務，兩者之間可有分別？

沒有，但獨立軟體供應商可以已完成認證／完成準備測試的軟件版本支援客戶，除此之外並無分別。獨立軟體供應商需與其他登記客戶一樣跟從相同的測試程序及共用相同的測試環境。

獨立軟體供應商完成認證／完成準備測試時，是否也是填寫同樣的申報表？

獨立軟體供應商需向 HKEX-IS呈交的表格與其他登記客戶一樣，但獨立軟體供應商另需呈交軟件版本申報表，列明軟件名稱及版本的詳情。HKEX-IS會在適當時在其網站上發布相關資料。

獨立軟體供應商在完成認證／完成準備測試後可有持續責任？

有。獨立軟體供應商應使用測試服務客戶報告試算表向HKEX-IS提供使用有關軟件版本的客戶名單。若客戶名單有變，獨立軟體供應商須預先兩星期向HKEX-IS提供最新資料。

獨立軟體供應商測試服務的收費基準是什麼？

收費基準主要是收回HKEX-IS行政工作及供應商支援服務的成本。此外，按月訂購測試服務可享約七折優惠。

新的獨立軟體供應商是否只須支付一筆一次性登記費？

不一定。證券與衍生產品市場數據的一次性登記費分開計算。新申請人若訂用證券及衍生產品兩項市場數據測試，就須支付兩筆一次性登記費，即共20,000元。

誰可獲測試服務收費豁免？

獨立軟體供應商若是香港交易所現有持牌資訊供應商／終端用戶又或其相關公司（按牌照協議附表2所載），可獲豁免繳交一性次登記費；測試費則按現行的HKEX-IS測試費政策處理。

現時，正式作業前的所有OMD測試，資訊供應商及終端用戶都不用支付測試費。他們若申請成為獨立軟體供應商，是否反而要支付測試費？

資訊供應商及終端用戶可享有現行HKEX-IS測試費政策提供的優惠。因此，獨立軟體供應商若是現有／新資訊供應商/終端用戶，可在OMD推出前享有免費測試時間。
然而，若有新的資訊供應商/終端用戶申請人在OMD推出前撤回已落實的訂用服務，HKEX-IS保留權利向其追討按適用於獨立軟體供應商的同一收費計算的測試費。

日費與月費計劃，獨立軟體供應商應如何選擇？

不足一個月的測試費將以按日或按月計算收費，以較低者為準。因此，使用測試服務多於14個交易日的獨立軟體供應商將按月費計劃收費，使其整個月內也可以進行測試。

關於OMD測試，獨立軟體供應商需與網絡營運商作出什麼安排？可挑選哪些營運商？

有關接駁設定事宜，獨立軟體供應商應參閱香港交易所網站的接駁指南。具體而言，獨立軟體供應商可經SDNet 2或香港交易所服務網絡(HSN)接駁至OMD環境，並須使用兩條SDNet/2線或兩條HSN線。

獨立軟體供應商亦應估計為支援自身和客戶進行測試的所需帶寬，與網絡營運商作出相應接駁安排。

獨立軟體供應商可與電訊盈科、和記及滙港電訊（前稱九倉電訊）這三家認可供應商（SDNet2設定）或香港交易所-設備託管服務（HSN設定）作出安排。

測試服務會在什麼情況下終止？

若獨立軟體供應商拖欠HKEX-IS任何款項逾30日，HKEX-IS可立即終止其測試服務而不另行通知。另外，雙方均可透過向對方給予不少於30日的事先書面通知終止測試服務，毋需說明理由。首三個曆月的測試費不可退款。

請注意，一旦測試服務因任何理由終止，獨立軟體供應商的身份亦告終止。

若已被終止的獨立軟體供應商擬再度訂用測試服務，是否所有責任都繼續適用？

若有已終止服務的獨立軟體供應商想再度訂用測試服務，可能要最少訂用三個月及／或支付一次性登記費，由HKEX-IS酌情決定。

若獨立軟體供應商因OMD規格有變而終止接駁後要重新接駁至香港交易所測試環境，(i)支付一次性登記費(10,000元)及(ii)訂用最少三個月這兩個條件是否仍適用？

獨立軟體供應商終止接駁後，若純粹是為香港交易所要求／鼓勵客戶透過端對端測試確認其準備就緒的香港交易所項目而要重新接駁或重新啟動測試服務，則(i)支付一次性登記費(10,000元)及(ii)訂用最少三個月這兩項條件並不適用，惟一概以香港交易所的最終決定為準。

此測試服務對交易所參與者 / 資訊供應商/ 終端用戶有何好處？

好處在於交易所參與者 / 資訊供應商/ 終端用戶在測試環境中進行測試時可選擇：(i)按現行做法自行進行；或(ii)使用獨立軟體供應商的軟件進行，節省駁線費等成本。HKEX-IS冀可減低交易所參與者/資訊供應商/終端用戶的直接成本，利便市場因應OMD推出及其他系統項目作出準備。

客戶應如何記錄已完成認證／準備測試的版本？

獨立軟體供應商應在其軟件通過認證／準備測試後填寫軟件版本申報表，向HKEX-IS提供軟件名稱及版本的最新資料。

HKEX-IS將於其網站上發布相關資料。

客戶應如何看待已完成認證／準備測試的軟件版本？

HKEX-IS向獨立軟體供應商提供測試服務，純粹在讓他們核實其軟件處理香港交易所市場數據平台傳送過來的數據的能力。即使軟件版本成功完成認證／準備測試，也不能視作與HKEX-IS合作又或獲HKEX-IS認可或授權。HKEX-IS對相關軟件質素高低、是否可靠及切合客戶所需概不作任何保證。

客戶若使用已完成認證／準備測試的獨立軟體供應商軟件宣布準備就緒，是否也是填寫同一份表格？

不是。客戶要填交的不是測試程序申報表，而是另一份表格：完成準備申報表（使用獨立軟件供應商軟件）。

客戶透過獨立軟體供應商完成準備就緒申報後，可還有其他持續責任？

有。客戶若其後終止使用獨立軟體供應商軟件版本處理任何數據傳送專線事宜，需預先兩星期向HKEX-IS (IVSupport@hkex.com.hk)提供最新資料。

為何客戶終止使用獨立軟體供應商軟件版本需預先兩星期通知？

預先兩星期通知旨在讓HKEX-IS有足夠時間與網絡營運商及不同部門協調測試及物流安排。

就HKEX-IS測試而言，客戶可否將接收作業環境即時市場數據之前的所有安排外判予獨立軟體供應商處理？

不可以。測試服務只適用於在測試環境進行測試，包括公開測試(Open Test)、實習環節、認證／準備測試。客戶須以自有線路接駁參與市場演習及推出前測試，方可接收作業環境的即時市場數據。

接駁組合數目	可得再傳輸ID數目	最少測試線數目	適用收費
1	標準證券1個；卓越證券1個；全盤證券1個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日1,500元或每月21,000元
2	標準證券2個；卓越證券2個；全盤證券2個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日3,000元或每月42,000元
3	標準證券3個；卓越證券3個；全盤證券3個	2	一次性登記費：10,000元測試費：每日4,500元或每月63,000元

市場數據設及備託管服務

Cookie 政策